Wednesday 27 April 2011

Leticia Darriba Díez - bilbao, spain


Es uno de los amarraderos, que hay antes de llegar al puente de Calatrava, en el paseo del Guggenheim. Me encanta perderme de vez en cuando por ese paseo, ver los turistas, la gente... caminando con prisas y contemplar la ría y como Bilbao esta más bonita cada día. La ciudad ha sido modernizada pero este amarradero me recuerda, que aún hoy, mantiene ese alma indestructible de hierro fundido, tan antiguo y maleable como la propia ciudad.

It is one of the berths, which is before the bridge of Calatrava, on the promenade of the Guggenheim. I love getting lost from time to time for that walk, see the tourists, people ... walking in a hurry and see the river and as Bilbao is more beautiful every day. The city has been modernized but the berth reminds me that even today, maintains that soul indestructible cast iron and malleable as old as the city itself.

No comments: