Tuesday 3 May 2011

Angel Agustín Ochoa - bilbao, spain


Bilbao modern villa, cosmopolitan and cutting edge

The chief beauty of this city is its people, their tastes, traditions and also their expectations, taking on and believing in the transformation of their environment and their adaptation to the change without losing its unique identity.

I tried to capture the place where it started this transformation, we see significant points that unite traditional and current and always looking ahead.

The "Laugh", the backbone of it all along its history and the "Guggenheim" first visible sign of that changing industrial to Bilbao Bilbao services. "The source of fire "with its thundering flames, symbol of our industrial past, "The Great Tree and the eye", stainless steel and carbon steel, with polished areas where we can see reflected the architecture around us.

What about walks on the banks of the river, at night take on a special beauty.


Bilbao villa moderna,  cosmopolita y puntera

La principal belleza de esta ciudad está en sus gentes, con sus gustos, tradiciones y también por sus expectativas, asumiendo y creyendo en la transformación de su entorno y su adecuación al cambio sin perder por ello su singular identidad.

He intentado plasmar el lugar donde se inició esa transformación, podemos observar puntos significativos que unen lo tradicional con lo actual y siempre mirando al futuro.

La “Ría”, eje vertebrador de todo ello a lo largo de su historia y el “Guggenheim” primer símbolo visible de esa cambio del Bilbao industrial al Bilbao de los servicios. “La fuente de fuego” con sus estruendosas llamas, símbolo de nuestro pasado industrial, “El Gran árbol y el ojo”, acero inoxidable y acero al carbono, con sus esferas bruñidas donde podemos ver reflejada la arquitectura que nos rodea.

Qué decir de sus paseos a orillas del la ría, que de noche adquieren una belleza especial.
 

No comments: