I chose this picture (made from the house where I spent my childhood) because for me, marks an improvement of quality of life of what is today this area between the neighborhoods of Zurbaran, Trauco, Begoña a Etxebarria Park (where shows the fireplace in the background) and a change of file on the old road, with its new roundabout which speeds the traffic on the one hand and the other creates parkland with play area to the right of the picture.
Not long ago, 40 years, this same landscape was formed by iron and steel factory (Factory Etxebarría) and a road at two levels at the site of the roundabout without traffic lights (entrance between Trauco and Zurbaran was carried through steps underground).
He elegido esta foto (efectuada desde la casa donde pasé mi niñez) porque para mí, marca una mejora de calidad de vida de lo que es esta zona hoy en día entre los barrios de Zurbaran, Trauco, Begoña con un Parque de Etxebarría (donde se aprecia la chimenea al fondo) y un cambio de disposición en la antigua carretera, con su nueva rotonda que agiliza el tráfico rodado por una parte y por otra crea unas zonas verdes junto con una zona de juegos a la derecha de la fotografía.
No hace mucho, 40 años, ese mismo paisaje estaba conformado por una fábrica siderometalúrgica (Fábrica de Etxebarría) y por una carretera a dos niveles en el lugar de la rotonda y sin semáforos (el acceso entre Trauco y Zurbaran se realizaba a través de pasos subterráneos).
No comments:
Post a Comment