Bilbao mira al futuro. Camina hacia adelante. Pero lo hace siempre teniendo en cuenta su pasado. El mejor lugar para verlo es la plaza Unamuno, que aúna el Museo Vasco, algunos de los edificios más antiguos de la villa, el metro, y desde hace unos meses, un carrusel lleno de luces y música que evoca a las ciudades cosmopolitas, abiertas a la gente, a sus gentes, que son los que llenan de belleza Bilbao. El carrusel, sus giros, su ambiente, su sonido... me recuerda a Paris. ¿El futuro de Bilbao? Puede ser.
Bilbao looks to the future. Walk forward. But it is always considering his past. The best place to watch it Unamuno Square, which combines the Basque Museum, some of the oldest buildings in the town, the subway, and for some months, a carousel full of lights and music that evokes a cosmopolitan city, open people, its people, who are the beauty that fill Bilbao. The carousel, their money, their environment, their sound ... reminds me of Paris. Is the future of Bilbao? Maybe.
No comments:
Post a Comment