Tuesday 3 May 2011

José Andima Salutregui - bilbao, spain


The photograph was taken on a rainy day in the heart of our city. I chose this location because I believe symbolizes the motto "There is the beauty in the Bilbao city" as summarized in such a short space, key foundations of the original design and beauty of Bilbao. An environment in which, on the one hand, sits the Library of the Provincial Council of Bizkaia, but with a modern design that integrates perfectly with the classical building of the Provincial Council of Bizkaia representing both, both the court culture universal for the Library, and from our historical past and present in the case of the council. In the foreground, the beautiful sculpture The Walker, Nazábal Gomez, who represents the man who seems to delight in the contemplation of the environment, assuming the thoughts of all the beauty and wisdom that surrounds him, while in the background, a woman's face shows his amazement at the transformation experienced by the Village.

La fotografía está tomada un día de lluvia en pleno corazón de nuestra Villa. He elegido este enclave porque creo simboliza el lema “There is the beauty in the city Bilbao” puesto que sintetiza, en tan corto espacio, fundamentos claves de la originalidad y belleza del diseño bilbaíno. Un entorno en el que, por un lado, se asienta la Biblioteca de la Diputación Foral de Bizkaia, con un diseño moderno pero que se integra perfectamente con el corte clásico del  edificio de la Diputación de Bizkaia representando, ambos, tanto la cultura de corte universal en el caso de la Biblioteca, como de nuestro pasado y presente histórico en el caso de la Diputación. En primer plano, la bella  escultura  El Paseante, de Gómez Nazábal, que representa al HOMBRE que parece deleitarse en la contemplación del entorno, asumiendo los pensamientos de toda la belleza y la sabiduría que le rodea, mientras que, al fondo, un rostro femenino muestra su asombro ante la transformación experimentada por la Villa.

No comments: